· State of flux (VOY, 1.11)
Un miembro de la tripulación de la Voyager ha entregado tecnología avanzada a los kazones, lo que desencadena la búsqueda del responsable. Siendo, además, el segundo encuentro con esta civilización. La idea de que hubiera una espía cardassiana entre los maquis la tuvo, tras leer el guion de Caretaker (VOY, 1.01/02), Paul Robert Coyle, escritor freelance que había colaborado en Whispers (DS9, 2.14). A Michael Piller le encantó la idea, quien quería mantener a la audiencia intrigada hasta el final, por lo que también incluyó el romance entre Chakotay y Seska. Esto hace que su traición sea doble, por lo menos para este, ya que no solo ha entregado tecnología a sus enemigos, sino que le engañó al tener una relación con él. Según Robert Beltrán, quien interpreta al primer oficial: “El episodio también demostró la lealtad de Chakotay, que estuvo dispuesto a apoyarla hasta que estuvo absolutamente seguro de que era una traidora. Creo que ese es uno de los puntos fuertes de Chakotay: es muy, muy leal y hace falta mucho para que deje de creer en la gente. Eso es algo que los guionistas captaron muy bien”. Esta relación será aprovechada por Seska más adelante, ya que, por suerte, su personaje volverá a acosar a la Voyager en el futuro. Sin duda, lo más interesante es que ya conocíamos a Seska, ya que era su quinta aparición. Incluso en Prime factors (VOY, 1.10) había tenido un papel importante en el motín para apoderarse de la tecnología sikariana, al convencer a B’Elanna de desobedecer a Janeway. Teníamos antecedentes que era capaz de saltarse las normas. Jeri Taylor comentó: “Tendría más resonancia emocional para la audiencia, y así comenzamos a hacer eso. Luego descubrimos que su personaje era muy útil [...] No siempre tienes ruido en las cubiertas inferiores o gente amotinada en naves puramente de la Flota Estelar”.
Esta
preparación previa, a lo largo de los capítulos, es lo que hace que no sea un
villano al uso, y sea tan potente y querido. Está tan atrapada en el cuadrante
Delta como el resto de la tripulación, pero no tiene la misma forma de pensar
que los oficiales de la Flota Estelar, con sus normas y ética. Ni del maquis,
que proceden de colonias de la Federación, y que, aunque se sienten traicionados por esta, su cultura no
es tan alejada. Chakotay fue oficial de la Flota Estelar, y B’Elanna asistió a
la Academia. Seska, como cardassiana, seguirá otras reglas, incluyendo las más
brutales, como aliarse con aquellos que puedan ayudarla, o de los que se pueda
beneficiar. Además, no es alguien surgido de la nada, le conoces, y puede
suponer que hará cualquier cosa para lograr sus objetivos. Algo que se perdería
a lo largo de la serie, como con Ahni Jetal en Latent image (VOY, 5.11),
o Lyndsay Ballard en Ashes to ashes (VOY, 6.18). Y es que parece que la
primera temporada iba a marcar la aparición de varios personajes secundarios,
que luego quedarían en apenas algunas menciones. Otro ejemplo es el teniente
Joe Carey, que no volvería a aparecer hasta Friendship One (VOY, 7.21). Durante
seis años nos olvidaremos del segundo ingeniero de abordo; bueno, no
exactamente, ya que volvería a aparecer en Relativity (VOY, 5.24) y en Fury
(VOY, 6.23). Lo que es una lástima, ya que la Voyager, al estar
aislada, hubiera sido para crear un buen puñado de tripulantes recurrentes y
secundarios, que, con un cuidadoso esmero por parte de los guionistas, podría
haber generado una gran continuidad. Algo que, por desgracia, no ocurrió
demasiado.
Error de continuidad: Tuvok especula que la tecnología que ha caído en manos de los kazones-nistrim puede proceder de otra nave de la Federación que haya sido llevada al cuadrante Delta. Pero Janeway indica que, hasta donde ella sabe, ninguna otra nave desapareció en las Badlands. Sin embargo, la USS Equinox fue abducida en esa zona por el Cuidador antes que la Voyager.
«Una
capitana de la Federación que destruyó nuestra única oportunidad de volver a
casa. ¿Reglas de la Federación? ¿Nobleza de la Federación? ¿Compasión de la
Federación? ¿Lo entienden? Si hubiera sido una nave cardassiana, ya estaríamos
en casa»
Seska
· Faces (VOY, 1.14)
Segunda aparición de los vidiianos, donde vemos realmente lo despiadados que son. La idea original era del escritor Jonathan Glassner, en la que B’Elanna encontraba una máquina, saliendo de ella dividida en versiones humana y klingon de sí misma. Los responsables de la cual estaban experimentando con la purificación dentro de una especie. Michael Piller recordaba: “En el primer borrador de la historia que hicimos, alguien tuvo la idea de que esto podría ser el resultado de un horrible experimento tipo campo de concentración, es decir, una demostración genética de algún tipo”. Kenneth Biller, quien luego haría el guion definitivo, opinaba: “La idea original era muy melodramática y cursi”. Básicamente, la idea de la hermana gemela malvada a nadie le gustaba. Siendo Biller, que sugirió involucrar a los vidiianos, que poseían una avanzada tecnología médica, logrando hacer algo realmente dramático, y alejarse de la cursilería. “Estos vidiianos podrían estar buscando una especie inmune y nunca antes habían visto nada como los klingons”. Piller le advirtió, parafraseando a Gene Roddenberry: “los alienígenas nunca deberían ser claramente malvados. Pueden tener una serie de valores diferentes a los nuestros, pero cuidado con convertirlos en villanos con bigote”. Buscando una motivación en Sulan, el científico alienígena, la historia evolucionó hacia La Bella y la Bestia, en la que la belleza ideal vidiiana era alguien físicamente impotente y poderosa: una klingon. De manera que este se enamorara de B’Elenna, incluyeron el injerto del rostro del teniente Durst en el de Sulan. Creando el momento más aterrador e impactante del episodio. Sobre todo, porque este personaje ya lo habías visto en Cathexis (VOY, 1.13), apareciendo en el puente mientras la nave es tomada por la entidad que controla a Tuvok, creando un pequeño vínculo con el espectador. Este tipo de detalles son los que hacen que las diferentes tramas encajen mejor en los engranajes de las historias de la serie. Y cuando esto no ocurre, me da la sensación de que la continuidad va a trompicones. Además, ya que Sulan iba a llevar la cara de Durst, el actor Brian Markinson interpretó a los dos personajes. La dualidad de B’Elanna, sin que una sea la gemela malvada, sino que cada una de las dos mujeres se complementara, me parece otro acierto de la historia. Y permite definir mejor a la jefa de ingeniería, además de conocer sobre la lucha interna que tenía en su infancia por su naturaleza híbrida. Biller también comentó: “Fui muy claro en que no tenemos por qué verla restaurada. Sabemos que [el Doctor] la va a curar, y que volverá en el próximo capítulo”. La idea inicial era ambientar la colonia vidiiana en un planeta selvático, pero debido a que el capítulo ya tenía un coste bastante elevado, volvieron a utilizar el socorrido decorado de las cuevas. Que potencia a una sociedad oculta en las sombras, asolada por una enfermedad repugnante, que les ha obligado a actos abominables para sobrevivir. El episodio fue nominado a un premio Emmy al logro individual destacado en maquillaje, pero perdió frente a Distant voices (DS9, 3.18).
Curiosidad: Lo que le ocurre a B’Elanna es similar a los acontecimientos de la historia Ni Var, incluida en la antología The New Voyagers, publicada en 1976, escrita por Claire Gabriel y con la introducción de Leonard Nimoy. Donde una máquina alienígena divide a Spock en sus mitades humana y vulcana. Parecido argumento de Charades (SNW, 2.05), cuando eliminan la parte vulcana de nuestro oficial científico. El nombre de Ni’Var se refería al “término vulcano a la dualidad de las cosas: dos que son uno, dos diversidades que son una unidad, dos mitades que se unen para formar un todo”. Sería utilizado para la nave vulcana mencionada en Shadows of P’Jem (ENT, 1.15). Y para renombrar el planeta Vulcano en el siglo XXXII tras la unificación de vulcanos y romulanos en Unification III (DIS, 3.07).
Un miembro de la tripulación de la Voyager ha entregado tecnología avanzada a los kazones, lo que desencadena la búsqueda del responsable. Siendo, además, el segundo encuentro con esta civilización. La idea de que hubiera una espía cardassiana entre los maquis la tuvo, tras leer el guion de Caretaker (VOY, 1.01/02), Paul Robert Coyle, escritor freelance que había colaborado en Whispers (DS9, 2.14). A Michael Piller le encantó la idea, quien quería mantener a la audiencia intrigada hasta el final, por lo que también incluyó el romance entre Chakotay y Seska. Esto hace que su traición sea doble, por lo menos para este, ya que no solo ha entregado tecnología a sus enemigos, sino que le engañó al tener una relación con él. Según Robert Beltrán, quien interpreta al primer oficial: “El episodio también demostró la lealtad de Chakotay, que estuvo dispuesto a apoyarla hasta que estuvo absolutamente seguro de que era una traidora. Creo que ese es uno de los puntos fuertes de Chakotay: es muy, muy leal y hace falta mucho para que deje de creer en la gente. Eso es algo que los guionistas captaron muy bien”. Esta relación será aprovechada por Seska más adelante, ya que, por suerte, su personaje volverá a acosar a la Voyager en el futuro. Sin duda, lo más interesante es que ya conocíamos a Seska, ya que era su quinta aparición. Incluso en Prime factors (VOY, 1.10) había tenido un papel importante en el motín para apoderarse de la tecnología sikariana, al convencer a B’Elanna de desobedecer a Janeway. Teníamos antecedentes que era capaz de saltarse las normas. Jeri Taylor comentó: “Tendría más resonancia emocional para la audiencia, y así comenzamos a hacer eso. Luego descubrimos que su personaje era muy útil [...] No siempre tienes ruido en las cubiertas inferiores o gente amotinada en naves puramente de la Flota Estelar”.
Error de continuidad: Tuvok especula que la tecnología que ha caído en manos de los kazones-nistrim puede proceder de otra nave de la Federación que haya sido llevada al cuadrante Delta. Pero Janeway indica que, hasta donde ella sabe, ninguna otra nave desapareció en las Badlands. Sin embargo, la USS Equinox fue abducida en esa zona por el Cuidador antes que la Voyager.
Seska
Segunda aparición de los vidiianos, donde vemos realmente lo despiadados que son. La idea original era del escritor Jonathan Glassner, en la que B’Elanna encontraba una máquina, saliendo de ella dividida en versiones humana y klingon de sí misma. Los responsables de la cual estaban experimentando con la purificación dentro de una especie. Michael Piller recordaba: “En el primer borrador de la historia que hicimos, alguien tuvo la idea de que esto podría ser el resultado de un horrible experimento tipo campo de concentración, es decir, una demostración genética de algún tipo”. Kenneth Biller, quien luego haría el guion definitivo, opinaba: “La idea original era muy melodramática y cursi”. Básicamente, la idea de la hermana gemela malvada a nadie le gustaba. Siendo Biller, que sugirió involucrar a los vidiianos, que poseían una avanzada tecnología médica, logrando hacer algo realmente dramático, y alejarse de la cursilería. “Estos vidiianos podrían estar buscando una especie inmune y nunca antes habían visto nada como los klingons”. Piller le advirtió, parafraseando a Gene Roddenberry: “los alienígenas nunca deberían ser claramente malvados. Pueden tener una serie de valores diferentes a los nuestros, pero cuidado con convertirlos en villanos con bigote”. Buscando una motivación en Sulan, el científico alienígena, la historia evolucionó hacia La Bella y la Bestia, en la que la belleza ideal vidiiana era alguien físicamente impotente y poderosa: una klingon. De manera que este se enamorara de B’Elenna, incluyeron el injerto del rostro del teniente Durst en el de Sulan. Creando el momento más aterrador e impactante del episodio. Sobre todo, porque este personaje ya lo habías visto en Cathexis (VOY, 1.13), apareciendo en el puente mientras la nave es tomada por la entidad que controla a Tuvok, creando un pequeño vínculo con el espectador. Este tipo de detalles son los que hacen que las diferentes tramas encajen mejor en los engranajes de las historias de la serie. Y cuando esto no ocurre, me da la sensación de que la continuidad va a trompicones. Además, ya que Sulan iba a llevar la cara de Durst, el actor Brian Markinson interpretó a los dos personajes. La dualidad de B’Elanna, sin que una sea la gemela malvada, sino que cada una de las dos mujeres se complementara, me parece otro acierto de la historia. Y permite definir mejor a la jefa de ingeniería, además de conocer sobre la lucha interna que tenía en su infancia por su naturaleza híbrida. Biller también comentó: “Fui muy claro en que no tenemos por qué verla restaurada. Sabemos que [el Doctor] la va a curar, y que volverá en el próximo capítulo”. La idea inicial era ambientar la colonia vidiiana en un planeta selvático, pero debido a que el capítulo ya tenía un coste bastante elevado, volvieron a utilizar el socorrido decorado de las cuevas. Que potencia a una sociedad oculta en las sombras, asolada por una enfermedad repugnante, que les ha obligado a actos abominables para sobrevivir. El episodio fue nominado a un premio Emmy al logro individual destacado en maquillaje, pero perdió frente a Distant voices (DS9, 3.18).
Curiosidad: Lo que le ocurre a B’Elanna es similar a los acontecimientos de la historia Ni Var, incluida en la antología The New Voyagers, publicada en 1976, escrita por Claire Gabriel y con la introducción de Leonard Nimoy. Donde una máquina alienígena divide a Spock en sus mitades humana y vulcana. Parecido argumento de Charades (SNW, 2.05), cuando eliminan la parte vulcana de nuestro oficial científico. El nombre de Ni’Var se refería al “término vulcano a la dualidad de las cosas: dos que son uno, dos diversidades que son una unidad, dos mitades que se unen para formar un todo”. Sería utilizado para la nave vulcana mencionada en Shadows of P’Jem (ENT, 1.15). Y para renombrar el planeta Vulcano en el siglo XXXII tras la unificación de vulcanos y romulanos en Unification III (DIS, 3.07).
«Tengo
que decir que ustedes dos hicieron un buen equipo allí»
«Lo sé. Llegué a admirar muchas cosas de ella. Su fuerza, su valentía. Supongo que tengo que aceptar el hecho de que pasaré el resto de mi vida luchando con ella»
Chakotay & Torres
· Jetrel (VOY, 1.15)
Las referencias con Robert Oppenheimer, el Proyecto Manhattan y los ataques nucleares sobre Hiroshima y Nagasaki son tan claras que no es posible ocultarlas. Tampoco hacen falta. Ya que lo importante es cómo desarrollan ese acontecimiento en el personaje de Neelix. Con la premisa de ¿qué pasaría si Oppenheimer se enfrentara a un superviviente? Kenneth Biller acentuó la diferencia entre Neelix y Jetrel, a la vez que intentaba hacer comprensible el argumento del científico. “El truco consistía en dar a Neelix la oportunidad de atrapar a ese tipo por lo que había hecho, y hacer que el personaje de Jetrel utilizara toda su moralina y racionalización para explicar lo que había hecho...”. La ciencia ficción y Star Trek en particular, son un vehículo ideal para invitarnos a reflexionar, cuestionarnos las cosas e imaginar qué hubiera ocurrido en una situación concreta. Y es que nuestro cocinero siempre ha sido un personaje que me ha gustado. Tal vez esté un poco fuera de juego dentro de la nave estelar, pero precisamente por esto me parece interesante. Su personalidad extrovertida busca la mejor cara a todo. Pero no nos equivoquemos, no es ningún bufón. Es alguien lleno de matices, que ha tenido una vida nada fácil, sobreviviendo fuera de cualquier estructura, como la Flota Estelar. Recordándonos más a nosotros mismos, que a los estereotipos más perfectos de los oficiales de la Flota. Y es por eso que, al plantearle argumentos más complejos, sobresale por encima del resto. Permitiendo jugar con conceptos más dramáticos, siendo alguien falible y capaz de mostrar sus debilidades. Fair trade (VOY, 3.13) o Mortal Coil (VOY, 4.12) son ejemplos de su versatilidad. Mientras que el personaje de Jetrel, nuestro Oppenheimer alienígena, busca la redención, al haber creado un arma devastadora, que mató a trescientas mil almas. No busca perdón, sabe bien que no merecen compasión de quien perdió a su familia y amigos. El actor James Sloyan, que interpreta a Jetrel, ya había aparecido como el manipulado almirante Alidar Jarok en The defector (TNG, 3.10), al doctor Mora que estudió a Odo en DSN y al adulto Alexander Rozhenko en Firstborn (TNG, 7.21). Personajes bastante complejos en sí mismos, llenos de luchas internas, como Jarok, pero motivados porque creen que están haciendo lo correcto.
Curiosidad: La Voyager se desvía “significativamente”, en palabras de Chakotay, de su rumbo para acercarse a Talax, sin especificar ni tiempo, ni años luz. Siendo una de las pocas veces que regresan sobre sus pasos. Aunque también es posible que el planeta de Neelix estuviera en la zona cercana a la ruta de la nave estelar.
«Fue
tan cegador que la gente se tiró al suelo. Entonces todo se detuvo, como un
momento fuera del tiempo, y todos miramos hacia arriba para ver de dónde había
venido el destello, pero el cielo parecía extrañamente vacío. La mayoría
tardamos unos segundos en darnos cuenta de que era porque Rinax... se había
ido. Por supuesto, la luna seguía allí. Solo que no podíamos verla, debido a
esa nube Metreon...»
Neelix
·
Learning curve (VOY, 1.16)
Como otros muchos capítulos, este cuenta con dos historias: una es un problema tecnológico, cuando los packs de gel bio-neural, que tiene la nave, empiezan a fallar de manera misteriosa. Que se solventará tras una exhaustiva investigación. Y como Tuvok tiene que entrenar a un puñado de maquis, que no están encajando bien en los rígidos roles y protocolos de una nave de la Flota Estelar. Jeri Taylor observó: “Estaba permitiendo a Tuvok cometer errores y darse cuenta de que no podía manejar a este grupo de maquis revoltosos de la misma manera que había manejado a los cadetes de la Academia de la Flota Estelar. Tuvo que aprender a crecer y adaptarse y hacer algunos movimientos”. Mientras que Michael Piller comentó: “Es un viejo recurso argumental, pero nos resultó natural y nos permitió explotar la franquicia dentro de la serie”. Y es que una de sus premisas había sido que dos tripulaciones de orígenes distintos trabajaran en conjunto. Viéndolo en Parallax (VOY, 1.03), donde Torres finalmente obtiene el puesto de jefa de ingeniería, en detrimento de Carey. En Prime factors (VOY, 1.10), cuando un grupo de maquis decide desobedecer a la capitana para conseguir la tecnología que le llevaría a casa. Y en State of flux (VOY, 1.11), al descubrir que Seska es una espía cardassiana. Por lo que ni este es un problema realmente con los maquis, sino puntual de algunos individuos. Volvería a retomar las diferencias entre el Maquis y el resto de la tripulación, pero de carácter externo, como en Worst case scenario (VOY, 3.25) o Repression (VOY, 7.04). El problema es que no se hicieron planes a largo plazo para desarrollar a los maquis en la serie, sino que cada mención se abordó de manera independiente. Además, Jeri Taylor reconoció que los guionistas que planteaban fricciones entre los dos grupos pronto “empezaron a parecer quejicas”. Por lo que el conflicto potencia que pudieran plantear… desapareció. Y cualquier roce que pudiera producirse pronto fue completamente olvidado. De manera que el vaticinio de Ronald D. Moore, en parte, es cierto. Los escritores fueron a por lo fácil. Pero tampoco creo que la “serie estuviera muerta”, ya que cualquier conflicto grave entre las dos facciones hubiera puesto en peligro la nave y sus esfuerzos por llegar sanos a casa. Además, recordemos que Star Trek fue creada como una utopía por Gene Roddenberry, quien estaba en contra de plasmar confrontaciones entre los protagonistas, máxima que Rick Berman llevó a rajatabla para no desviarse del legado del creador de esta saga. Aun así, y visto el gran esfuerzo que se había hecho para introducir al Maquis en The Next Generation y desarrollarlos en Deep Space Nine, podrían haber generado alguna complejidad más en el día a día de la tripulación. Dando un poco más de juego en las historias y en la interacción de nuestros héroes. Pero no tardaron en diluirlo, cual azucarillo en el agua, convirtiéndose, maquis y federales, en una única tripulación. Incluso Janeway, cuando recibe la petición de hacer un informe, por parte de la Flota, de sus subordinados del maquis, en Life line (VOY, 6.24), esta se sorprende, ya que no ve diferencia alguna. Y aunque se habían filmado cuatro capítulos más, este sería el capítulo final de la temporada, cerrando de alguna manera, con el entrenamiento de los miembros del maquis, la integración de las dos facciones en la tripulación de la Voyager.
Una
de las constantes que va a tener la serie, y para mí es mucho peor, es olvidar,
o no volver a mencionar a muchos tripulantes que aparecen, como los presentados
aquí. En Voyager nos encontramos constantemente nuevas civilizaciones, que,
por la dinámica de su viaje, no volveremos a ver nunca. Lo cual es lógico. Pero
no volver a mencionar a los miembros de la dotación que van apareciendo (ya
fuera por megafonía o en alguna conversación), cuando tienes un grupo de
personas que no puede ser relevada, lo normal es que tendríamos que haber
tenido muchos más personajes recurrentes. Lo que hubiera generado una mayor
sensación de continuidad y de camaradería a bordo. Así, como genera mayor
impacto si a estos les ocurriera algo. Dos ejemplos los tenemos en esta
temporada, con Seska y Durst. Del grupo que entrena Tuvok: Henley, Gerron y Kenneth
Dalby solo aparecerán en este episodio. Mientras que Chell, el boliano, será el
único que volveremos a ver, dos veces más, aunque se le mencionaría en otros cuatro ocasiones.
Curiosidad: Este es un capítulo que suele llamarse Bottle show, o episodios de botella. Denominado así, ya que suele desarrollarse en decorados existentes, sin efectos especiales o que no cuentan con estrellas invitadas. Normalmente, debido a limitaciones de presupuesto o tiempo. Pero que esto no llegue a engaños; entre estos títulos nos encontramos auténticas joyas como: The Doomsday Machine (ST, 2.06), The Drumhead (TNG, 4.21), The wire (DS9, 2.22), Meld (VOY, 2.16), Simitude (ENT, 3.10), Magic to make the sanest man fo mad (DIS, 1.07), o Those old scientists (SNW, 2.07).
«Lo sé. Llegué a admirar muchas cosas de ella. Su fuerza, su valentía. Supongo que tengo que aceptar el hecho de que pasaré el resto de mi vida luchando con ella»
Chakotay & Torres
Las referencias con Robert Oppenheimer, el Proyecto Manhattan y los ataques nucleares sobre Hiroshima y Nagasaki son tan claras que no es posible ocultarlas. Tampoco hacen falta. Ya que lo importante es cómo desarrollan ese acontecimiento en el personaje de Neelix. Con la premisa de ¿qué pasaría si Oppenheimer se enfrentara a un superviviente? Kenneth Biller acentuó la diferencia entre Neelix y Jetrel, a la vez que intentaba hacer comprensible el argumento del científico. “El truco consistía en dar a Neelix la oportunidad de atrapar a ese tipo por lo que había hecho, y hacer que el personaje de Jetrel utilizara toda su moralina y racionalización para explicar lo que había hecho...”. La ciencia ficción y Star Trek en particular, son un vehículo ideal para invitarnos a reflexionar, cuestionarnos las cosas e imaginar qué hubiera ocurrido en una situación concreta. Y es que nuestro cocinero siempre ha sido un personaje que me ha gustado. Tal vez esté un poco fuera de juego dentro de la nave estelar, pero precisamente por esto me parece interesante. Su personalidad extrovertida busca la mejor cara a todo. Pero no nos equivoquemos, no es ningún bufón. Es alguien lleno de matices, que ha tenido una vida nada fácil, sobreviviendo fuera de cualquier estructura, como la Flota Estelar. Recordándonos más a nosotros mismos, que a los estereotipos más perfectos de los oficiales de la Flota. Y es por eso que, al plantearle argumentos más complejos, sobresale por encima del resto. Permitiendo jugar con conceptos más dramáticos, siendo alguien falible y capaz de mostrar sus debilidades. Fair trade (VOY, 3.13) o Mortal Coil (VOY, 4.12) son ejemplos de su versatilidad. Mientras que el personaje de Jetrel, nuestro Oppenheimer alienígena, busca la redención, al haber creado un arma devastadora, que mató a trescientas mil almas. No busca perdón, sabe bien que no merecen compasión de quien perdió a su familia y amigos. El actor James Sloyan, que interpreta a Jetrel, ya había aparecido como el manipulado almirante Alidar Jarok en The defector (TNG, 3.10), al doctor Mora que estudió a Odo en DSN y al adulto Alexander Rozhenko en Firstborn (TNG, 7.21). Personajes bastante complejos en sí mismos, llenos de luchas internas, como Jarok, pero motivados porque creen que están haciendo lo correcto.
Curiosidad: La Voyager se desvía “significativamente”, en palabras de Chakotay, de su rumbo para acercarse a Talax, sin especificar ni tiempo, ni años luz. Siendo una de las pocas veces que regresan sobre sus pasos. Aunque también es posible que el planeta de Neelix estuviera en la zona cercana a la ruta de la nave estelar.
Neelix
Como otros muchos capítulos, este cuenta con dos historias: una es un problema tecnológico, cuando los packs de gel bio-neural, que tiene la nave, empiezan a fallar de manera misteriosa. Que se solventará tras una exhaustiva investigación. Y como Tuvok tiene que entrenar a un puñado de maquis, que no están encajando bien en los rígidos roles y protocolos de una nave de la Flota Estelar. Jeri Taylor observó: “Estaba permitiendo a Tuvok cometer errores y darse cuenta de que no podía manejar a este grupo de maquis revoltosos de la misma manera que había manejado a los cadetes de la Academia de la Flota Estelar. Tuvo que aprender a crecer y adaptarse y hacer algunos movimientos”. Mientras que Michael Piller comentó: “Es un viejo recurso argumental, pero nos resultó natural y nos permitió explotar la franquicia dentro de la serie”. Y es que una de sus premisas había sido que dos tripulaciones de orígenes distintos trabajaran en conjunto. Viéndolo en Parallax (VOY, 1.03), donde Torres finalmente obtiene el puesto de jefa de ingeniería, en detrimento de Carey. En Prime factors (VOY, 1.10), cuando un grupo de maquis decide desobedecer a la capitana para conseguir la tecnología que le llevaría a casa. Y en State of flux (VOY, 1.11), al descubrir que Seska es una espía cardassiana. Por lo que ni este es un problema realmente con los maquis, sino puntual de algunos individuos. Volvería a retomar las diferencias entre el Maquis y el resto de la tripulación, pero de carácter externo, como en Worst case scenario (VOY, 3.25) o Repression (VOY, 7.04). El problema es que no se hicieron planes a largo plazo para desarrollar a los maquis en la serie, sino que cada mención se abordó de manera independiente. Además, Jeri Taylor reconoció que los guionistas que planteaban fricciones entre los dos grupos pronto “empezaron a parecer quejicas”. Por lo que el conflicto potencia que pudieran plantear… desapareció. Y cualquier roce que pudiera producirse pronto fue completamente olvidado. De manera que el vaticinio de Ronald D. Moore, en parte, es cierto. Los escritores fueron a por lo fácil. Pero tampoco creo que la “serie estuviera muerta”, ya que cualquier conflicto grave entre las dos facciones hubiera puesto en peligro la nave y sus esfuerzos por llegar sanos a casa. Además, recordemos que Star Trek fue creada como una utopía por Gene Roddenberry, quien estaba en contra de plasmar confrontaciones entre los protagonistas, máxima que Rick Berman llevó a rajatabla para no desviarse del legado del creador de esta saga. Aun así, y visto el gran esfuerzo que se había hecho para introducir al Maquis en The Next Generation y desarrollarlos en Deep Space Nine, podrían haber generado alguna complejidad más en el día a día de la tripulación. Dando un poco más de juego en las historias y en la interacción de nuestros héroes. Pero no tardaron en diluirlo, cual azucarillo en el agua, convirtiéndose, maquis y federales, en una única tripulación. Incluso Janeway, cuando recibe la petición de hacer un informe, por parte de la Flota, de sus subordinados del maquis, en Life line (VOY, 6.24), esta se sorprende, ya que no ve diferencia alguna. Y aunque se habían filmado cuatro capítulos más, este sería el capítulo final de la temporada, cerrando de alguna manera, con el entrenamiento de los miembros del maquis, la integración de las dos facciones en la tripulación de la Voyager.
Curiosidad: Este es un capítulo que suele llamarse Bottle show, o episodios de botella. Denominado así, ya que suele desarrollarse en decorados existentes, sin efectos especiales o que no cuentan con estrellas invitadas. Normalmente, debido a limitaciones de presupuesto o tiempo. Pero que esto no llegue a engaños; entre estos títulos nos encontramos auténticas joyas como: The Doomsday Machine (ST, 2.06), The Drumhead (TNG, 4.21), The wire (DS9, 2.22), Meld (VOY, 2.16), Simitude (ENT, 3.10), Magic to make the sanest man fo mad (DIS, 1.07), o Those old scientists (SNW, 2.07).
«No
son ellos los que tienen que aprender a hacer esto, eres tú el que tiene que
aprender a hacerlo; tienes que ser flexible»
Neelix a Tuvok
Otro
capítulo que merece también ser visto:
· Heroes and demons (VOY, 1.12)
Es la primera aventura exterior del Doctor, y cómo no podía ser de otro modo, en la holocubierta. El guion fue presentado por Naren Shankar, que había trabajado para TNG y DS9, con la premisa de que los personajes empezaban a desaparecer de una holonovela, siendo convertidos en energía. Por lo que el Doctor sería afectado por estos sucesos. La idea agradó a Brannon Braga, ya que implicaba que este pudiera salir de los confines de la enfermería. Mientras que incluir a los vikingos, un periodo de la historia que no se había tocado en Star Trek, era un cambio de escenario interesante. Más adelante, Shankar se dio cuenta de que los sucesos del poema épico Beowulf coincidían perfectamente con la historia, e incorporó parte de sus diálogos. También le dejaron sin brazo, por referencia a que en el poema nórdico le quita el brazo a Grendel. Mientras que inspiraron algunos de los chistes en el humor seco y sarcástico del Doctor.
Curiosidad: Cuando el Doctor pierde el brazo, nos muestran que los personajes holográficos son huecos, sin estructura interna. Lo cual es consistente, al ser campos de fuerza e imágenes proyectadas.
El Doctor
· Cathexis (VOY,
1.13)
A lo largo de la saga ha habido numerosas suplantaciones de los personajes, desde Kirk en Turnabout intruder (ST, 3.24) o Data en The schizoid man (TNG, 2.06). Pero aquí, la investigación toma un giro inesperado, cuando quien creías que era un alienígena que estaba poseyendo a la tripulación, resulta ser Chakotay, intentando advertir a sus compañeros que el verdadero suplantador, está en el cuerpo de Tuvok. La premisa de la historia se le ocurrió a Brannon Braga y Joe Manosky (que durante los dos primeros años vivía en París, Francia). “[…] pensamos que teníamos una variante bastante interesante de la idea del «extraterrestre entre nosotros». […] Lo que nos atrajo fue que, al final, te das cuenta de que el «extraterrestre» es en realidad la conciencia incorpórea de uno de los miembros de nuestra tripulación. Lo que crees que es una presencia malvada, y los incidentes que crees que se deben a esa presencia malvada, resulta ser uno de nosotros tratando de advertirnos del peligro real. Era una dinámica realmente interesante”, recordó Braga. Inicialmente, se inspiraron en la novela de Agatha Christie And Then there were none, titulada originalmente Ten little niggers (Diez negritos). Para Michael Piller: “La idea de hacer Ten little niggers con el asesino cambiando de lugar era fascinante, pero se volvió muy compleja y árida, y era una premisa difícil de resolver”. Este quería que la historia se centrara en la paranoia, en contra del criterio de Braga: “lo cual sonaba bien en ese momento, pero es difícil hacer una serie sobre la paranoia en una nave de la Flota Estelar. La gente no se comporta así”.
«Si
en algún momento sientes que alguno de nosotros está bajo la influencia del
alienígena, puedes revocar nuestras órdenes y tomar el control de la nave. ¿Te
sientes capaz de hacerlo?»
«Por supuesto, todos los días tomo decisiones de vida o muerte»
«Ya me siento mejor»
Janeway & el Doctor & Paris
(la cosa esa de Chakotay)
Enlaces
relacionados:
Mi top 11 de capítulos de Voyager
Voyager 1ª temporada (1)
Voyager 1ª temporada (2)
Voyager 1ª temporada (3)
Desarrollo de la clase Intrepid
Diseñando la Voyager (1) La nave (1)
Diseñando la Voyager (2) La nave (2)
Diseñando la Voyager (3) Maqueta prototipo
Diseñando la Voyager (4) Detalles (1)
Diseñando la Voyager (5) Detalles (2)
Diseñando la Voyager (6) De maqueta al CGI
Diseñando la Voyager (7) El puente
Diseñando la Voyager (8) Interior
Diseños del cuadrante Delta
Mi top 11 de las series de Star Trek
Mi top 11 de capítulos de Star Trek
Mi top 11 de capítulos de The Next Generation
Mi top 11 de capítulos de Deep Space Nine
Mi top 11 de capítulos de Enterprise
Mi ranking de películas de Star Trek
Mi top 11 de viajes en el tiempo
Mi recomendación de Star Trek
The Next Generation 1 & 2 temporadas
The Next Generation 3 & 4 temporadas
The Next Generation 5 & 6 temporadas
The Next Generation 7ª temporada
Picard 2ª temporada
Picard 3ª temporada
Deep Space Nine 1ª temporada
Deep Space Nine 2ª temporada
Deep Space Nine 3ª temporada (1)
Deep Space Nine 3ª temporada (2)
Deep Space Nine 4ª temporada (1)
Deep Space Nine 4ª temporada (2)
Deep Space Nine 5ª temporada (1)
Deep Space Nine 5ª temporada (2)
Deep Space Nine 6ª temporada (1)
Deep Space Nine 6ª temporada (2)
Deep Space Nine 7ª temporada (1)
Deep Space Nine 7ª temporada (2)
Enterprise 1ª temporada (1)
Enterprise 1ª temporada (2)
Enterprise 1ª temporada (3)
Enterprise 2ª temporada (1)
Enterprise 2ª temporada (2)
Enterprise 3ª temporada (1)
Enterprise 3ª temporada (2)
Enterprise 3ª temporada (3)
Enterprise 4ª temporada (1)
Enterprise 4ª temporada (2)
Enterprise 4ª temporada (3)
Enterprise 4ª temporada (4)
Enterprise 4ª temporada (5)
Enterprise, 10 años después
Strange New Worlds
Strange New Worlds 1ª temporada
Strange New Worlds 2ª temporada
Strange New Worlds personajes
Strange New Worlds 3ª temporada (1)
Strange New Worlds 3ª temporada (2)
Neelix a Tuvok
· Heroes and demons (VOY, 1.12)
Es la primera aventura exterior del Doctor, y cómo no podía ser de otro modo, en la holocubierta. El guion fue presentado por Naren Shankar, que había trabajado para TNG y DS9, con la premisa de que los personajes empezaban a desaparecer de una holonovela, siendo convertidos en energía. Por lo que el Doctor sería afectado por estos sucesos. La idea agradó a Brannon Braga, ya que implicaba que este pudiera salir de los confines de la enfermería. Mientras que incluir a los vikingos, un periodo de la historia que no se había tocado en Star Trek, era un cambio de escenario interesante. Más adelante, Shankar se dio cuenta de que los sucesos del poema épico Beowulf coincidían perfectamente con la historia, e incorporó parte de sus diálogos. También le dejaron sin brazo, por referencia a que en el poema nórdico le quita el brazo a Grendel. Mientras que inspiraron algunos de los chistes en el humor seco y sarcástico del Doctor.
Curiosidad: Cuando el Doctor pierde el brazo, nos muestran que los personajes holográficos son huecos, sin estructura interna. Lo cual es consistente, al ser campos de fuerza e imágenes proyectadas.
El Doctor
A lo largo de la saga ha habido numerosas suplantaciones de los personajes, desde Kirk en Turnabout intruder (ST, 3.24) o Data en The schizoid man (TNG, 2.06). Pero aquí, la investigación toma un giro inesperado, cuando quien creías que era un alienígena que estaba poseyendo a la tripulación, resulta ser Chakotay, intentando advertir a sus compañeros que el verdadero suplantador, está en el cuerpo de Tuvok. La premisa de la historia se le ocurrió a Brannon Braga y Joe Manosky (que durante los dos primeros años vivía en París, Francia). “[…] pensamos que teníamos una variante bastante interesante de la idea del «extraterrestre entre nosotros». […] Lo que nos atrajo fue que, al final, te das cuenta de que el «extraterrestre» es en realidad la conciencia incorpórea de uno de los miembros de nuestra tripulación. Lo que crees que es una presencia malvada, y los incidentes que crees que se deben a esa presencia malvada, resulta ser uno de nosotros tratando de advertirnos del peligro real. Era una dinámica realmente interesante”, recordó Braga. Inicialmente, se inspiraron en la novela de Agatha Christie And Then there were none, titulada originalmente Ten little niggers (Diez negritos). Para Michael Piller: “La idea de hacer Ten little niggers con el asesino cambiando de lugar era fascinante, pero se volvió muy compleja y árida, y era una premisa difícil de resolver”. Este quería que la historia se centrara en la paranoia, en contra del criterio de Braga: “lo cual sonaba bien en ese momento, pero es difícil hacer una serie sobre la paranoia en una nave de la Flota Estelar. La gente no se comporta así”.
«Por supuesto, todos los días tomo decisiones de vida o muerte»
«Ya me siento mejor»
Janeway & el Doctor & Paris
(la cosa esa de Chakotay)
Ll. C. H.
Mi top 11 de capítulos de Voyager
Voyager 1ª temporada (1)
Voyager 1ª temporada (2)
Voyager 1ª temporada (3)
Desarrollo de la clase Intrepid
Diseñando la Voyager (1) La nave (1)
Diseñando la Voyager (2) La nave (2)
Diseñando la Voyager (3) Maqueta prototipo
Diseñando la Voyager (4) Detalles (1)
Diseñando la Voyager (5) Detalles (2)
Diseñando la Voyager (6) De maqueta al CGI
Diseñando la Voyager (7) El puente
Diseñando la Voyager (8) Interior
Diseños del cuadrante Delta
Mi top 11 de las series de Star Trek
Mi top 11 de capítulos de Star Trek
Mi top 11 de capítulos de The Next Generation
Mi top 11 de capítulos de Deep Space Nine
Mi top 11 de capítulos de Enterprise
Mi ranking de películas de Star Trek
Mi top 11 de viajes en el tiempo
Mi recomendación de Star Trek
The Next Generation 1 & 2 temporadas
The Next Generation 3 & 4 temporadas
The Next Generation 5 & 6 temporadas
The Next Generation 7ª temporada
Picard 2ª temporada
Picard 3ª temporada
Deep Space Nine 1ª temporada
Deep Space Nine 2ª temporada
Deep Space Nine 3ª temporada (1)
Deep Space Nine 3ª temporada (2)
Deep Space Nine 4ª temporada (1)
Deep Space Nine 4ª temporada (2)
Deep Space Nine 5ª temporada (1)
Deep Space Nine 5ª temporada (2)
Deep Space Nine 6ª temporada (1)
Deep Space Nine 6ª temporada (2)
Deep Space Nine 7ª temporada (1)
Deep Space Nine 7ª temporada (2)
Enterprise 1ª temporada (1)
Enterprise 1ª temporada (2)
Enterprise 1ª temporada (3)
Enterprise 2ª temporada (1)
Enterprise 2ª temporada (2)
Enterprise 3ª temporada (1)
Enterprise 3ª temporada (2)
Enterprise 3ª temporada (3)
Enterprise 4ª temporada (1)
Enterprise 4ª temporada (2)
Enterprise 4ª temporada (3)
Enterprise 4ª temporada (4)
Enterprise 4ª temporada (5)
Enterprise, 10 años después
Strange New Worlds
Strange New Worlds 1ª temporada
Strange New Worlds 2ª temporada
Strange New Worlds personajes
Strange New Worlds 3ª temporada (1)
Strange New Worlds 3ª temporada (2)
No hay comentarios:
Publicar un comentario